L'interaction entre l'enroulement d'induit et le champ magnétique de l'aimant permanent génère un couple de rotation. Un mécanisme à vis sans fin réduit la vitesse de rotation à 20-60 tr/min tout en augmentant le couple. Une tringlerie à quatre barres convertit le mouvement de rotation en une oscillation alternative du bras d'essuie-glace à un angle de 60 à 80 degrés. Le contact glissant entre les balais et le collecteur maintient une conduction continue du circuit. Un circuit de commande de potentiomètre ajuste l'intensité du courant d'entrée pour obtenir des incréments de vitesse.